أخبار مترجمة

منتجي النفط يراجعون تخفيضات الإمدادات وسط أزمة كوفيد

لندن – ستناقش مجموعة من أقوى الدول المنتجة للنفط في العالم يوم الخميس المرحلة التالية من سياسة الإنتاج وسط أزمة فيروس كورونا المستمرة.

اجتمع وزراء يمثلون أوبك وشركاء من خارج أوبك ، وهو تحالف للطاقة يشار إليه أحيانًا باسم أوبك + ، عبر الفيديو كونفرنس لتحديد ما إذا كان سيرفع إنتاج النفط الخام أو يبقيه ثابتًا. ومن المقرر عقد مؤتمر صحفي عقب اختتام الاجتماع.

يتوقع المحللون على نطاق واسع أن تعكس أوبك + بعض تخفيضات الإنتاج التي أجرتها العام الماضي ، على الرغم من ارتفاع أسعار النفط وسط تكهنات بأن المجموعة قد تتخذ قرارًا ضد زيادة المعروض.

تم تداول العقود الآجلة لخام برنت الدولي عند 65.97 دولارًا للبرميل حوالي الساعة 10:40 صباحًا في وول ستريت ، بارتفاع حوالي 3٪ ، في حين استقرت العقود الآجلة لخام غرب تكساس الوسيط الأمريكي (WTI) عند 63.07 دولارًا ، بارتفاع حوالي 2.9٪.

ارتفعت العقود الآجلة للنفط الخام إلى مستويات ما قبل الفيروس في الأسابيع الأخيرة ، مدفوعة بالتخفيضات الكبيرة في إنتاج أوبك + والتداول الشامل للقاحات Covid-19 في العديد من البلدان ذات الدخل المرتفع.

شجعت المملكة العربية السعودية ، زعيمة منظمة البلدان المصدرة للبترول (أوبك) ، الشركاء المتحالفين علنًا على التزام “الحذر الشديد” بشأن سياسة الإنتاج ، محذرة المجموعة من التراخي في الوقت الذي تسعى فيه إلى ضمان تعافي سوق النفط بالكامل.

في غضون ذلك ، أشارت روسيا غير العضو في أوبك ، إلى أنها تريد المضي قدما في زيادة المعروض ، مدعية الشهر الماضي أن السوق متوازنة بالفعل.

قال محللو الطاقة لشبكة CNBC في وقت سابق من هذا الأسبوع إنهم يتوقعون أن تناقش أوبك + السماح بما يصل إلى 1.3 مليون برميل يوميًا للعودة إلى السوق لشهر أبريل وربما بعد ذلك.

تنعكس رافعات ضخ النفط ، المعروفة أيضًا باسم “إيماء الحمير” ، في بركة مياه أثناء عملها في حقل نفطي بالقرب من ألميتيفسك ، روسيا ، يوم الأحد ، 16 أغسطس ، 2020.

اندريه روداكوف | بلومبرج عبر Getty Images

وقالت أمريتا سين ، كبيرة محللي النفط في إنرجي أسبكتس ، لقناة “سكووك بوكس ​​أوروبا” على قناة سي إن بي سي يوم الخميس أن الطاقة الفائضة للنفط ستكون “التحدي الأكبر” للمجموعة.

“أتفهم أن الحديث ليس فقط في شهر أبريل. (السعودية) تقول للجميع: انظروا ، إنه أبريل ومايو.” مثلما فعلوا في يناير عندما ناقشوا انتاج فبراير ومارس “.

وتابعت أن المملكة العربية السعودية تدرك أن منتجي النفط ، مثل روسيا وإيران والإمارات العربية المتحدة ، على استعداد لبدء ضخ المزيد من النفط في السوق. ومع ذلك ، لا تزال الرياض تركز على “الليزر” في خفض مخزونات النفط العالمية إلى متوسط ​​الصناعة لخمس سنوات ، وبالتالي ستدفع المجموعة للتراجع عن التخفيضات حتى مايو.

وجهات نظر واهتمامات مختلفة جوهريًا

اتفقت أوبك + مبدئيًا على خفض إنتاج النفط بمعدل قياسي بلغ 9.7 مليون برميل يوميًا العام الماضي ، قبل تخفيف التخفيضات إلى 7.7 مليون ، وفي النهاية 7.2 مليون من يناير.

ومنذ ذلك الحين ، اتخذت المملكة العربية السعودية ، أكبر زعماء أوبك ، تخفيضات طوعية قدرها مليون من بداية فبراير حتى مارس.

“من سمات الانقسامات النموذجية داخل أوبك + ، ستكون الاجتماعات موطنًا لنقاش عاطفي يعكس وجهات نظر ومصالح مختلفة تمامًا. تظل المملكة العربية السعودية القوة الأساسية وراء استراتيجية إدارة السوق وهي إلى حد بعيد الأكثر حذراً من بين جميع الدول الأعضاء ،” محللون في Eurasia Group في مذكرة بحثية.

“الديناميكيات المعقدة والمتناقضة التي ظهرت في الأيام القليلة الماضية ستؤدي إلى تعقيد عملية صنع القرار ، ولكن بشكل عام ، فإن النتيجة الأكثر ترجيحًا هي التناقص بنحو مليون برميل يوميًا ، والتي ستشمل تراجعًا جزئيًا عن خفض السعودية السابق البالغ مليون برميل يوميًا. “.

فيينا ، النمسا – 2018/06/20: شعار أوبك موجود في مبنى منظمة البلدان المصدرة للبترول (أوبك) في فيينا. سيعقد اجتماع أوبك 174 في 22 يونيو 2018 في فيينا. (تصوير عمر ماركيز / SOPA Images / LightRocket عبر Getty Images)

صور SOPA | لايت روكيت | صور جيتي

وقبيل اجتماع الخميس ، شدد الأمين العام لمنظمة أوبك محمد باركيندو على ضرورة توخي الحذر في الوقت الذي ضغط فيه العديد من الوزراء من أجل تخفيف حصص الإنتاج.

وحذر من أن أزمة كوفيد لا تزال تشكل مخاطر سلبية على الاقتصاد العالمي ، وأن توزيع اللقاحات ، الذي يصب في مصلحة أغنى دول العالم ، قد يؤدي إلى انتعاش غير متكافئ.

قال بيارن شيلدروب ، كبير محللي السلع في SEB ، في مذكرة: “التكهنات هي أن المملكة العربية السعودية يمكن أن تفاجئ السوق فعليًا من خلال عدم إعادة التخفيضات الأحادية الجانب لمدة شهرين البالغة مليون برميل في اليوم والتي تحتفظ بها حتى فبراير إلى مارس 2021”. .

“نتوقع أن تقوم أوبك + بزيادة الإنتاج بما يتراوح بين 1-1.5 مليون برميل في اليوم في أبريل 2021. إذا زادت المجموعة بمقدار مليون برميل في اليوم فقط ، فهذا يعني أن المملكة العربية السعودية تستمر في التراجع من جانب واحد أكثر من حصتها العادلة من من أجل دعم السوق بشكل أكبر “، أضاف شيلدروب.

.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى